Bien que les fluctuations de prix paraissent significatives à court terme, elles ne constituent souvent, avec le temps, que de légères déviations dans la trajectoire globale de l'accumulation à long terme de la richesse. Le S&P 500 a généré un rendement annualisé de 10 % au cours des 30 dernières années. En comparaison, nos actionnaires ont obtenu un rendement annualisé de 18 % sur la même période en restant simplement investis dans Brookfield. Quelles que soient les conditions du marché, notre objectif reste toujours le même : créer de la valeur à long terme pour nos actionnaires en achetant, en exploitant et en détenant des entreprises sur de longues périodes.
Les performances passées ne reflètent pas les résultats futurs.